Heathrow'da alıkonulmak nasıl bir duygu

Heathrow'da alıkonulmak nasıl bir duygu

BU HAFTASONU, Muhafız gazeteci Glenn Greenwald’ın ortağı David Miranda, dokuz saat boyunca Heathrow Havaalanı’nda alıkonuldu. Greenwald, NSA’nın yaygın gözetim programlarını açığa çıkaran Edward Snowden bilgili yazıları nedeniyle bunun ABD ve İngiltere tarafından bir sindirme eylemi olduğunu iddia ediyor.

Bu, basın özgürlüklerine ve haber toplama sürecine yönelik derin bir saldırıdır. Ortağımı bir avukattan mahrum bırakarak dokuz saat boyunca alıkoymak ve daha sonra büyük miktarlarda malına el koymak, açıkça NSA ve GCHQ hakkında haber yapan bizlere bir gözdağı mesajı göndermeyi amaçlamaktadır. İngiltere'nin eylemleri, her yerde gazeteciler için ciddi bir tehdit oluşturmaktadır.

Ama gerçekten, Heathrow Havaalanında kim gözaltına alınmadı? 2009 baharında öyleydim ve muhtemelen politik nedenlerden ötürü değildim. Aptal olmak için daha fazlası.

Sanırım Birleşik Krallık'a ait olmayan birinin profiline uyuyorum. Belki de küresel mali krizi takip eden aylarda, sakalım ve sakalım olduğu için ülkelerine girmeme izin vermek istemediler. şık- Yıkanmış giysiler beni son zamanlarda ABD'de işten çıkarılmış bir mülteci gibi gösterdi. Ya da belki ziyaret ettiğim arkadaşlarımın telefon numaralarım olmadığı için beni dışarıda tutmak istediler. Fiziksel adresleri ve e-posta adresleri vardı ama kim telefon kullanıyor? Görünüşe göre sınır görevlilerine yolculuğumun tek amacının "sadece takılmak ya da her neyse" olduğunu söylemek de en iyi fikir değildi.

Çevrimiçi işim dünyayı dolaşmama izin verdi, bu nedenle bu son aylarda geçtiğim beşinci sınırdı. Ama geri kalanı gringoların asgari düzeyde incelendiği Latin Amerika'daydı. Dili konuşmuyor, omuz silkiyor ve havalimanını terk ediyormuş gibi yapmak kolaydı. Ancak bu sınır, Amerika Birleşik Devletleri'ne girmeye benzer bir birinci dünya Panoptikonuydu. Ve üye olmadığım için içeri girmek daha zordu.

Diğer yolcuların terminalden ayrılışını izlerken durduruldum ve sorguya çekildim.

Sınır görevlisi, "YouTube'da komik videolar izlemek kulağa iş gibi gelmiyor," dedi ve bu da beni gerçekten evimde hissetmemi sağladı (çünkü annem de öyle demişti).

Deneyim korkunç değildi, çünkü bana iki sucuklu sandviç, biraz kahve ve istediğim kadar cips teklif ettiler.

"Sana inanmıyorum" başlığından sonra iki adam, kapsamlı bir arama yapabilmek için beni çantalarıma götürdü. Belgeleri arıyorlardı. Uzman paketleme işimi ciddi şekilde mahvettikten sonra, beni üst kattaki bekleme odasına götürdüler. Bir saat sonra bir kadın davamı devraldığını söyledi.

Onu Bangladeşli yaşlı bir adamın sorgulandığı ofise kadar takip ettim. Kalp nakli umuduyla Birleşik Krallık'a süresi dolmuş bir vize ile gelecekti. Dakka'ya ilk uçuşu planlanmıştı.

Fotoğrafımı çekti. Yorgun, korkmuş ve mutsuz olmama rağmen, kendimle daha önceki bir anlaşmayı hatırladım (eğer bir sabıka fotoğrafını çekeceksen, gülümsersen çok komik olurdu), bu yüzden kocaman, şapşal, dişlek bir sırıtış yaptım.

Fotoğraf çekiminden sonra beni Terminal 5'teki gözaltı birimine ayarladılar. Deneyim korkunç değildi, çünkü bana iki salamlı sandviç, biraz kahve ve istediğim kadar cips verdiler.

Güney Afrika'ya sınır dışı edilen bir adamla konuştum. Son beş yılını Birleşik Krallık'ta geçirmişti ama sadece bu terminale ve hapishaneye gitmişti. Heathrow'a A Sınıfı uyuşturucu kaçakçılığı yaparak gelmişti.

Harika bir yolculuk mu?

"En azından ücretsiz dönüş uçuşum var."

Parmak izlerimi almak için beni hücre odasından çıkardılar. Bekçimin yazdığı notları okudum ve arkadaşım Rich ile çoktan temasa geçtiğini fark ettim. Ona iş için İngiltere'de olduğumu ve arkadaşlarımı ziyaret ettiğimi söylemişti. İşim tamamen çevrimiçi olduğundan ve bir ABD şirketi tarafından ödeme aldığım için, "iş seyahati" kutusunu işaretlemem gerekip gerekmediği her zaman kafa karıştırıcıydı. Bu kafa karışıklığı ve aldatma konusundaki beceriksizliğim beni özellikle şüpheli gösteriyordu.

Ne yaptığımı iyice açıkladıktan sonra (viral videolar aradıktan ve bunları bir televizyon ağının web sitesine yerleştirdikten sonra), yalan söylemediğime ve bu ülkeye ekonomik bir tehdit olmadığına karar verdi (çünkü saygın bir İngiliz işveren böyle bir işe yaramaz Yine de bürokrasinin hareketlerinden geçmek zorundaydı, bu da her şeyimi gözden geçirmek anlamına geliyordu.

Defterimin her sayfasını okudu, beni sınır dışı etmek için olası ipuçları arıyordu. Sonunda ilgili bir bölüme geldi. Üç yıl önce yazdığım bir şaka buldu:

"Doksanlı yılların ortalarında" HiGHBorn Records "adlı çılgın bir plak şirketi vardı, GHB'yi ortada büyük harfle yazarlardı, çünkü GHB çılgın bir uyuşturucudur, ama bu aynı zamanda bir tecavüz uyuşturucusudur. Bu yüzden "KangaROO FIESta" adında bir plak şirketi kuracağım çünkü üzerinde en sevdiğim tecavüz ilacı Roofies var. "

"Bunun anlamı ne?"

"Bu bir şaka."

"Bu bir şaka değil, tarihin tecavüzcülerinin ülkesine girmesine izin vermek istemiyoruz."

Hayır, bu sadece aptalca bir kelime oyunu.

Ona plak şirketinin adına "Roofies" in nasıl büyük harfle yazıldığını gösterdim.

"Tamam anlıyorum. Ama yine de komik olduğunu düşünmüyorum. "

Gözaltı biriminde bir saat daha ücretsiz cips yedikten sonra, müfettiş döndü.

Şimdi ülkene gelebilir miyim?

Hala patronuma sormam gerekiyor.

Yirmi dakika sonra Birleşik Krallık'a kabul edildim söylendi. Tüpü, İngiliz sosyal refah sistemini istismar ettiğim Londra Merkezine yakaladım. (JK, mizahsız İngiliz sınır devriyesini temsil etmeniz durumunda.)


Videoyu izle: A Very British Airline - British Airways Behind the Scenes - Episode 1 BBC