Seul metrosunda tatlı bir intikam yok

Seul metrosunda tatlı bir intikam yok


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Bu hikaye başlangıçta Matadoru Seyahat Yazma kursu için bir ödev olarak üretildi.

Önceden kaydedilmiş düzgün sesli metro hanımı, "Sonraki durak Wangsimni," diye duyurdu. Kapılar solunuzda.

Tonlaması hoş; konuşması mükemmel tempolu; perdede hafif yükselme ve düşüş yatıştırıcıdır. Ama 20 yıl boyunca metroya binip bu duyuruları her gün dinledikten sonra, insanın zihinsel bir kapanma olabileceğini görebiliyorum. Güney Kore'nin bu kadar sıkı silah kontrolüne sahip olması iyi bir şey.

"Sindang. Sindang. Kapılar sağınızda. " Ancak bu durak hakkında söyleyeceği tek şey bu değil. "Turuncu çizgiye, 6 numaralı satıra aktarabilirsiniz ..."

İşin püf noktası, öğrendim, aslında dinlemek duyurulara değil, trenden ne zaman ineceğinizi bilmek için anahtar kelimeleri ayarlamak. Bazı metro binicileri bilgisayar oyunlarıyla, diğerleri mesajlaşma ve telefon görüşmesi ile dikkatlerini dağıtırken, diğerleri kulaklık ve müzikle dikkatlerini dağıtır. Bir kitap okudum. Bir elimle metro şeridini tutarken diğer elimle ciltsiz sayfaları çevirmeyi öğrendim. İyi bir günde, yolculuğun bir kısmı için otururum.

Güney Kore'de yaşadığım ilk 15 ay boyunca ne metro hanımının sesi ne de kalabalık beni rahatsız etmedi. Yeni ikamet ettiğim ülkeyi kucaklamaya hazır, açık yürekli ve açık yürekli geldim. Kore yeni aşkımdı ve balayı aşamasındaydım.

Sonra bir gün balayı bitti. Birdenbire - bakkaldan tofu satın alırken ve sırf "öteki" olarak görüldüğüm için genç Koreli mağaza memurları tarafından kıkırdarken - sevgili kıçımdaki kıllı köstebeği gördüm.

Kore'nin bana sunduğu fırsatları takdir etmeye devam etmedim sanki. İşim, dağlar, düşük suç oranı için minnettarım. Ancak dili konuşmadığım ve bu nedenle yaşadığım kültüre erişimim olmadığım bir ülkedeki dar görüşlü varlığım beni hayal kırıklığına uğrattı ve dışlanmış hissettirdi.

Ve dışlanmakla hiçbir zaman iyi başa çıkmadım.

* * *

Beş yaşımdayken bir kadını kıçından ısırdım.

Adı, çocuklar için bir Hıristiyan yaz kampı olan Camp Stella Maris'te çalışan bir kamp danışmanı olan Mary idi. Camp Stella Maris'in yanındaki karavan parkında yaşıyordum. Uzun temmuz günlerinde, arkadaşlarımla birlikte kamp kurardık.

Kamp çocuklarının ebeveynleri okul ücretini öderken, biz karavan parkı çocukları sabah çizgi filmlerinden sonra kamp şarkılarını söylemek ve ücretsiz olarak çam kozalağı kuşları yapmak için geldik.

Bir hafta kampçılar son günlerinde gösterilecek bir oyunun provasını yapıyorlardı. Bu büyük bir yapım olacaktı. Kostümler giyerler ve makyaj yaparlar ve ebeveynleri için hayatlarının performansını sergilerler.

Çaresizce bu oyunun bir parçası olmak istedim, bu yüzden provaya geldim. Bana cömertçe dondurma etiketi oynamama, Tang kampı içmeme ve kampta hayvan kraker yememe izin verilmiş olsa da, oyunu yöneten danışman Mary burada çizgiyi çizdi. Bana kibarca hoş karşılandığımı söyledi izlemek provalar, ama bunların bir parçası olamadım ya da performans.

Beş yaşındaki halim çok öfkeliydi.

Ertesi sabah karavandan çıkmadan önce bir Pop Tart aldım ve kampa doğru yürüdüm. Çikolatalı Pop Tart, şekerleme dolgulu ve üstüne çikolata parçacıklı ince bir şekerle kaplanmış vanilyalı şeker tabakası içeren türden.

Kampa vardığımda oyun provası tüm hızıyla devam ediyordu. Oditoryumun arka tarafında Pop Tart'ımı yerken ve Danışman Mary'nin neşeli kampçıları oyuncu arayışlarında cesaretlendirmesini izledim.

Mükemmel, Johnny! o aradı. "Arka sıranın sizi duyabilmesi için yüksek sesle konuşmayı unutmayın." Johnny başını salladı ve gülümsedi. Doğru Susie. Johnny'nin çizgisinden sonra sahnenin ortasına yürüyorsunuz.

Mary'nin parlak kahverengi saçları, temiz bir yüzü ve samimi bir gülümsemesi vardı. Ayrıca biraz ağır taraftaydı.

Diğer çocukların diyalog provası yapmalarını, zaman zaman kahkahalara boğulmalarını ve sevgili Mary'den destek ve cesaret almalarını seyrederken duman çıkarmaya başladım.

Mary, kampçıları harekete geçirerek sahneye çıkarken, bir çift yeşil streç pantolonun içinde şişkin olan bol pantolonunu gördüm. Pop Tart'ımı dairesel bir şekilde çiğnedim, çikolatalı kek benzeri kabuğu yedim, buzlu ve aşırı duygusal orta kısmı sona erdirdim. Çocuklara işaret ederken Mary’nin poposu hafifçe sallandı.

Aniden, öfkeyle zorlanarak Pop Tart'ımı düşürdüm ve salon koridorunda fıçılarla indim. Genelde sahneye, özelde Mary'ye yöneldim. Öfkemin tek hedefi vardı ve bu hedef genişti.

Temas kurana kadar koştum ve yavru mısır dişlerimi Mary'nin geniş kıçının çukurlu etine batırdım.

Çikolatalı Pop Tartım iyiydi, ama o anda hiçbir şey tatlı intikamdan daha lezzetli değildi.

Mary'nin bile bir kırılma noktası vardı ve onu kıçından ısırmam hemen hemen buydu. O günden itibaren kamptan men edildim.

Koridordan yukarı ve oditoryum çıkışına doğru koştum, beton zeminden büyük Pop Tart parçasını topladım. Ne de olsa, bir çocuk ancak bu kadar uzun süre tatlı bir intikam alabilir.

* * *

Ama Seul metrosunda tatlı bir intikam yok. Gece saat dokuz ve önümde 2. hatta 30 dakikalık bir yolculuk var, her zaman meşgul.

Tren durdu, cam kapılar kayarak açıldı ve ben de biniyorum. Swoosh - sarımsak bulutu ve alkollü nefes bana sıcak fırın havası gibi çarpıyor. Lanet olsun. Paketlenmiş. Bir sonraki durakta bir yer açacağını umarak koltuk sırasının sonunda duruyorum. Koreli metro yolcularının bir sistemi var gibi görünüyor; bir koltuk sağlamanın en iyi ihtimalini elde etmek için kendilerini nereye yerleştireceklerini bilirler. Ben sadece bir yerlerde duran ve en iyisini umut eden, bilgisiz bir yabancıyım.

Sağ elimle metro kayışını kavrayıp sol elimde karton kapaklı romanımı tutuyorum; ağır çantam sol dirseğimden sarkıyor. Okuyorum Sivrisinek Kıyısı ve önümüzdeki 30 dakika boyunca bir Honduras ormanında geçen bu masalı araştırarak oturmayı çok isterim. Bunun yerine, tek elle sayfaları sallarken, sallanırken ve çevirirken hikayeye konsantre olmaya çalışıyorum. Tren bir sonraki durak için yavaşlamaya başlar. Gözümün ucuyla, ayakta durduğum yerden bir adım ötede oturan kadının ağırlığını ileri doğru kaydırmaya başladığını gördüm.

Cep telefonunu ve cüzdanını topluyor. O ayakta duruyor. Yanımdan geçmesi için ona oda vermek için bir adım geri atıyorum, sonra boş koltuğa doğru adım atıyorum. Ansızın, orta yaşlı bir adam koridorda ve koltuğa kasırga atar.

Metroda hayatta kalma, kuralları bilenler için bir oyundur. Bir yabancı olarak, bu eğiticinin dışında kaldım. Geri çekilip metro şeridini yeniden kavrıyorum, aniden çikolatalı bir Pop Tart için can atıyorum.

* MatadorU, seyahat öykü anlatımı becerilerini geliştiren yazarlar, fotoğrafçılar ve film yapımcılarından oluşan bir topluluktur.


Videoyu izle: Allame Acoustics - Hayalin Yeri Yok Official Video